Aparentemente, ele saiu do seu curso, e temos quase certeza que eles estão em mãos da guerrilha.
Изгледа да су скренули са курса... и плашимо се да су пали герилцима у руке.
Bem, sim, eles estão em boas condições.
Vi momci ste u dobroj formi.
Eles estão em melhores condições de avaliar isso.
Они су у бољој позицији од тебе да то процене.
Mas eles estão em Fairfield e não tem ninguém para buscá-los.
Ali one su sve u Ferfildu, a ja nemam nikoga kog bi poslala tamo.
Eles estão em combate juntos desde a Normandia.
I koji se bore zajedno od Normandije.
Eles estão em um bunker ou avião...
Oni su u bunkeru ili avionu...
Tenho uma sensação de que eles estão em apuros.
Imam neki osjeæaj da su u nevolji.
Sim, eles estão em estado muito grave, estão muito mal
Ranjenici su u kritiènom stanju. To je jako ozbiljno.
Eles estão em cima de mim.
Oni su na mom jebenom sluèaju.
Eles estão em Tóquio, por um ano.
Oh, oni su u Tokiju, na godinu dana.
Eles estão em um tipo de abrigo de sobrevivência fora da Floresta Woodbridge.
У неком су бункеру за преживљавање изван Вудбриџ шуме.
Porque pássaros são dinossauros, e eles estão em toda parte.
Jer ptice su dinosauri, a njih ima posvuda.
Eles estão em 30, todos armados.
A njih ima 30 i svi su naoružani.
Tipicamente, eles estão em uma guerra, ou fazendo algum tipo de declaração.
Ovo znaèi da neko objavljuje rat, ili samo daje izjavu.
Eles estão em toda parte e é muito tarde para ir ao abrigo.
Сада су Јапанци свуда и прекасно је да одемо у уточиште.
Agora mesmo, eles estão em Westchester, procurando por mansões de 2 milhões de dólares.
Сада су у Вестчестеру, разгледају резиденцију од два милиона долара.
Bem, eles estão em um lugar melhor.
Oni su sada na lepšem mestu...
Temos que presumir, com o FBI em cima deles, que eles estão em suspensão operacional.
Pa, da zakljuèimo, sa federalcima na sve strane, oni su potpuno blokirani.
Lembrem-se que eles estão em todas as esquinas.
Podseæam vas da su u svakoj ulici.
Ouvi na praia que eles estão em Providence.
Èuo sam na plaži da su u Providensu.
De acordo com o último sinal do marca-passo, eles estão em um depósito na 16ª com Kent.
Према последњем сигнала из пејсмејкера, Брицк има одборницима у магацин од 16. и Кент.
Eles estão em uma sala de hibernação fechada.
Posada je osigurana u sobi za hibernaciju.
E eles estão em guerra agora pelas divisões que vocês criaram e não fazem nada para ajudá-los.
Тренутно су у рату због подела које сте створили и не радите ништа како би им помогли.
Você enviou quatro Inumanos ao seu covil... e agora eles estão em sua base.
Poslao si èetiri Nadèoveka u njegovu jazbinu, i sada su u tvojoj bazi.
Abraham tinha razão, eles estão em maior número.
Abraham je bio u pravu. Ima ih mnogo više.
E eles estão em nossa vizinhança.
Они се налазе у нашем дворишту.
Agora se esses livros não se perderam na história, então eles estão em algum lugar em uma biblioteca, e muitos deles estão sendo recuperados das bibliotecas e digitalizados pelo Google, que escaneou 15 milhões de livros até agora.
Ako te knjige nisu zaboravljene, onda se nalaze negde u biblioteci i mnoge od ovih knjiga Google uzima iz biblioteka, digitalizuje ih i do danas je skenirano 15 miliona knjiga.
Por que eles estão em primeiro lugar aqui?
Zašto su one ovde na prvom mestu?
Bem, eles estão em primeiro lugar no ranking geral, em leitura, matemática e ciências, e um dos pontos chave do incrível sucesso de Shangai é a forma como ajudam professores a continuar melhorando.
Oni su prvi u svim tabelama, u čitanju, matematici i nauci, i jedan od uzroka za neverovatan uspeh Šangaja je način na koji pomažu napredak nastavnika.
Onde, há 12 anos, cafés na calçada não eram autorizados, eles estão em toda parte.
Gde su pre 12 godina kafei na trotoaru bili zabranjeni, sada se nalaze svuda.
Se você ainda não viu um, provavelmente é porque não sabia o que procurar. Eles estão em todo lugar.
Ako ovo niste već videli, to je verovatno zato što niste znali šta da tražite - svuda su.
Outro exemplo é a minha cidade natal na Filadélfia: Outro dia, eu fui na biblioteca pública de lá, e eles estão em crise existencial.
Još jedan primer iz mog rodnog grada u Filadelfiji - skoro sam otišao gradsku biblioteku i oni su suočeni sa krizom postojanja.
Os efeitos disso são bem conhecidos, eles estão em todo lugar.
Posledice ovoga su dobro poznate, ima ih svuda.
Todos os elementos de imaginação e simbolismo estão presentes ali, mas eles estão em parceria com a ação dos jogadores e a capacidade de reação do sistema.
Сви исти елементи маште и симболизма су тамо, али су само упарени са активношшћу играча и реаговањем система.
Se você prestar atenção, verá que a husky está expondo seu pescoço ao urso polar, e se olhar mais perto ainda, verá que eles estão em um estado alterado.
Ako bolje pogledate haskija koji drži svoj vrat prema belom medvedu, i onda pogledate još malo bolje, oni su u izmenjenom stanju.
0.73784399032593s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Изгледа да су скренули са курса... и плашимо се да су пали герилцима у руке. 